miércoles, 9 de marzo de 2011

Old School Gipsy Tattoo - Diseño Gitana Tradicional

Un amigo me proporcionó el dibujo de la gitana, la quería con los dientes hacia fuera, enmarcarla con algo más y la frase: se ruega informalidad.
Ese es el resultado, dibujado en Din A4, con rotuladores y pinturas de madera. Espero que os guste.

A friend gave me a picture of the gypsy, he wanted his teeth out, frame it with something else and the phrase: se ruega informalidad (informal requests).
This is the result, drawn on A4, with markers and colored pencils. Hope you like it.

lunes, 14 de febrero de 2011

A. Mucha Tattoo Tribute Desing - Chica Mucha diseño

Este dibujo, es un encargo, su historia es larga.. no quiero aburrir a cambio os pongo una cita (espero que le guste a mi amigo Lolo). Me quedo con lo mejor Alfons M. Mucha.
Pintado con rotuladores y maderas de colores, en un Din A3. Después lo he retocado en digital.



"Los galanes lucen tatuajes,
fuman opio las mujeres
y beben ardientes brevajes
que encienden raros placeres"
E. Carrère. La Esfera, Madrid 1914.

This drawing is an assignment, its history is long .. I don't want to bore you, I put an appointment in return (I hope you like my friend Lolo). I take with the best Alphonse M. Mucha.
I painted it with markers and colored pencils in a Din A3. Then I've retouched it digitally.